| Comparisons II |
Kıyaslamalar 2
|
Nesnelerin karşılaştırılması hangi özelliklerinin kıyaslandığına bağlıdır. İngilizce'de tek heceli sıfatlar kullanılıyorsa, genelde bu sıfatların sonuna daha anlamına gelen -er eklenir.
| Charles is richer than Robert. |
Charles Robert'tan daha zengin.
|
|
| He is meaner than him. |
O, ondan daha adidir.
|
|
| She is kinder than her husband. |
Kocasından daha iyidir kendisi.
|
|
| She speaks faster than her sister. |
Kızkardeşinden daha hızlı konuşur.
|
En üstünlük derecesi, sıfatın sonuna -est eklenerek oluşturulur.
| I am the oldest. |
Ben en yaşlıyım.
|
|
| He is the meanest of the three. |
Üçü içinde
en adi o.
|
|
| We are the kindest. |
En iyi biziz.
|
-Er ve -est ekleri aynı zamanda y harfiyle biten iki heceli kelimelerle de kullanılır. Y harfi i harfine dönüşür.
| That frog is uglier. |
Kurbağa daha çirkin.
|
|
| She is the youngest. |
O en genç.
|
|
| Your child is naughtier than mine. |
Senin çocuğun benimkinden
daha yaramaz.
|
Üç heceli sıfat ve zarfların çoğunluğu more ve most üstünlük ekleriyle kıyaslanır.
| I'm more beautiful than you |
Ben senden daha güzelim.
|
|
|
|
I'm more truthful than you. |
Ben senden daha doğrucuyum.
|
Bazen sıfatlar -er/-est veya more/most ekleriyle kıyaslanır. Bunlarda bazıları...
| angry | kızgın | cruel | acımasız |
| evil | zararlı |
wicked | fena |
| insane | çılgın |
simple | basit |
| gentle | kibar | content | memnun |
| serious | ciddi |
handsome | yakışıklı |
| near |
yakın |
distant |
uzak |
| He's even crazier than Tim. |
O Tim'den bile daha çılgın.
|
|
| You are even more evil than your sister. |
Sen kız kardeşinden bile daha
şeytansın.
|
Bazı sıfatlar ve zarflar karşılaştırmada özel hal alırlar.
| good/well | iyi/hoş |
better | daha iyi |
the best | en iyi |
| bad/badly | kötü |
worse | daha kötü |
the worst | en kötü |
| far | uzak |
farther / further | daha uzak / daha uzaktaki | ||
| farthest / furthest | en uzak / en uzaktaki |
||||
| She speaks French better than Helen. |
Helen'den daha iyi fransızca
konuşabiliyor.
|
|
| He does it better than Robert. |
O Robert'tan daha başarılı .
|
|
| You swim worse than I do. |
Sen benden daja kötü
yüzüyorsun.
|
|
| She is the best. |
En iyi o.
|
|
| We do it the best. |
En iyi biz yaparız.
|
|
| We walked farther than he did. |
Biz ondan daha uzaklara kadar
yürüdük.
|