LanguageGuide: Guia de Inglês: Pride, Shame

Pride, Shame

Orgulho, Vergonha

reputation	reputação
proud	orgulhoso	pride (adj.)	orgulho
vanity	vaidade	vain (adj.)	vão
impressive	impressionante	impressed (adj.)	impressionado
boastful (adj.)	gabarola

show off	??
boast	gabar
impress	impressionar

	He shows off when girls are nearby. Ele exibe-se quando há raparigas por perto.
	Her manager was impressed. O seu director ficou impressionado.

	She takes a lot of pride in being able to run so fast. Ela tem bastante orgulho em poder correr tão depressa.
	I don't mean to boast but my muscles are bigger than yours. Não é para me gabar mas a minha casa é a mais bonita do quarteirão.

shame	vergonha	ashamed (adj.)	envergonhado
shameful (adj.)	vergonhoso
embarrassment	embaraço	embarrassed (adj.)	embaraçado

embarrass	embaraçar
shame	envergonhar

	I was embarrassed that I forgot her name. Eu fiquei embarassado por me esquecer do nome dela.
	It was really embarrassing. Foi mesmo embaraçoso.
	You have shamed the family! Tu envergonhaste a família!

I have a test tomorrow. Wish me luck!

Eu tenho um teste amanhã. Deseja-me sorte!

optimist (adj.)	optimista	optimism	optimismo
pessimist (adj.)	pessimista	pessimism	pessimismo
hopeful (adj.)	esperançado

Esta poderá ser uma boa altura para apresentar outro verbo auxiliar.

	They hope to finish by Monday. Eles esperam acabar até segunda-feira.
	She hopes to climb Mt Everest. Ela espera escalar o monte Everest.
	I hope I pass the test. Eu espero passar no teste.

worried (adj.)

preocupado

concerned (adj.)

interessado or preocupado

worry	preocupar
concern	preocupar

	They worry a lot about their children. Eles preocupam-se muito com as suas crianças.
	My mother worries a lot. A minha mãe preocupa-se muito.
	I'm concerned about my grades. Eu estou preocupado com as minhas notas.

merecer

	Why is this happening to me? What did I do to deserve it? Porque é que isto me está a acontecer? O que é que eu fiz para merecer isto?
	Have you ever heard of karma? Já ouviste falar de Karma?

wonder	interrogar
imagine	imaginar

	I wonder what would happen if I drank this potion. Eu gostava de saber o que aconteceria se eu bebesse esta poção.
	He imagined himself flying through the clouds. Ele imaginou-se voando através das nuvens.

« previous page

next page »

Principal | Bem-vindo(a) | Fale Conosco | Informativo | Voluntarie-se | Preferências | Ajuda