LanguageGuide: English Grammar: Introduction: Olhar, Abrir, Reflexivos

Look, Open

olhar

	Look at me! Olhe para mim!
	Look up! Olhe para cima!
	Don't look down! It's a long way to the bottom. Não olhe para baixo! Estamos muito longe do chão.

search
find - found	achar
discover	descobrir

	He's looking for Kathy.
	They are searching for the fountain of youth.
	Did you find a wife? Você achou uma mulher?
	At the beach they discovered a buried treasure. Na praia, eles descobriam um tesouro enterrado.

absent-minded (adj.)

desligado

lose - lost	perder
hide - hid

He's always losing his keys. He's very absent minded.

Ele é muito desligado!

door	porta	gate	portão
opening	abertura

open	abrir
close	fechar
shut - shut	tapar/fechar
slam	bater com força (a porta)
knock	bater (na porta)

	Open the door! It's me. Abra a porta! Sou eu.
	He knocked on the door three times and said the password. Ele bateu na porta três vezes e disse a senha.
	Please shut the door! It's cold outside. Por favor, feche a porta! Está frio lá fora.
	Angry, she slammed the door. Furiosa, ela bateu a porta com força.

chave

tranca/cadeado

lock	trancar
unlock	destrancar

	She locked the box and hid the key. Ela trancou a porta e escondeu a chave
	Lock the door and hide! Tranque a porta e esconda!

entrance	entrada	exit	saída
public (adj.)	público	private (adj.)	privado

enter	entrar
exit	sair

	This is a public park. Este é um parque público.
	This is a private room. Go away! Esta é uma sala privada. Vá embora!
	They entered through the back door. Eles entraram pela porta de trás.

Reflexivos

myself	eu mesmo/ a mim mesmo	ourselves	nós mesmos
yourself	tu / você / p senhor mesmo	yourselves	ti / si / vós mesmo/ próprio
himself	ele mesmo
herself	ela mesma	themselves	si mesmos/próprios - eles/elas mesmos
itself	ele/ ela mesmo (a)

	He talks to himself. He's a little senile. Ele fala com si mesmo. Ele está meio senil.
	I live by myself. Eu vivo sozinha.

	They are adults. They can do it by themselves. Eles são adultos! Podem fazer isso sozinhos
	I prefer to be by myself right now. Eu prefiro me virar sozinha agora.
	When you look at yourself in the mirror, you see your reflection. Quando você olha para si mesmo no espelho, você vê seu reflexo.

Next Page »

Principal | Bem-vindo(a) | Fale Conosco | Informativo | Voluntarie-se | Preferências | Ajuda