Página inicial > Inglés > Guía
Modalidad de Examen
Get flash to see this player

Sit, Stand, Sleep Sentarse, levantarse, dormirse
sit - sat
sentarse, estar sentado
stand - stood mantenerse, estar de pie
  Please sit.
Por favor sientate.
  We stood in line for an hour to get into the theater.
Permanecimos en linea por una hora para entrar al teatro.
Expressions
  I can't stand it when you do that!
  ¡No puedo aguantarlo cuando tu haces eso!
stand up - stood up ponerse de pie
sit down - sat down
sentarse
sit up - sat up incorporarse, quedarse levantado
  The men stood up to greet the women. Then they sat down again.
Los hombres se levantaron para saludar a la mujer. Después volvieron a sentarse.
  The children suddenly sat up when the teacher came in.
 Los niños, de repente, se incorporaron cuando el professor vino.
  Get up! We need to go.
 Levantate! Tenemos que irnos.
squat
 agacharse
crouch
  He squated on the ground.
El se agachó al suelo.
lean
apoyar
  She leaned against the wall.
Ella se apoyó contra la pared.
sleepy (adj.) dormilón / dormilona asleep (adj.) dormido
awake (adj.) despierto    
dawn amanecer dusk atardecer
sunrise salida del sol, alba sunset puesta de sol, crepúsculo
sleep - slept dormir
fall asleep quedarse
snore roncar
awake - awoke despertarse (formal)
wake - woke despertar
wake up - woke up despertarse  
  It's already 10 in the morning. Let's wake Joe.
Son ya las 10 de la mañana. Vamos a despertar a Joe.
  He's asleep. Don't wake him up.
 El está dormido. Lo vas a despertar.
  She can't fall asleep.
Ella no puede dormirse..
  Try to wake up before dawn.
Intenta despertarte antes del amanecer.
  She woke up early in the morning.
Ella se levantó pronto en la mañana.
  She always sleeps soundly.
Ella siempre duerme profundamente.
dream (adj.) sueño nightmare(adj.) pesadilla
dream - dreamed/dreamt soñar
  I had a bad dream.
Tuve un mal sueño.
  She dreamed that she was a chicken.
Ella soñó que era una gallina.

Fall asleep y go to sleep describen el acto de quedarse dormido.

  I can't fall asleep.
No puedo dormirme.
  He fell asleep right away.
Se durmió enseguida.
  I went to sleep late at night.
Anoche,vine tarde a dormir.
nap sueñecito, siesta tired (adj.) cansado exhausted (adj.) exhausto
lie - lay echarse, yacer
lay - laid colocar, poner

Lay is siempre seguido de un objeto. Lie nunca es seguido por un objeto.

  The dog is lying in the street.
El perro está echado en la calle.
  Lay the sleepy child in her bed.
Coloca al niño dormilón en su cama.
  They laid the rocks on the ground.
Ellos colocaron las rocas en el suelo.
  He laid down on the bed.
Él se recosto sobre la cama.
tire cansarse
yawn bostezar
rest descansar
  She needs to rest a moment.
Ella necesita descansar un momento.
  I'm really tired. Let's rest.
Estoy realmente cansado. Vamos a descansar.
  The children need to take a nap.
Los niños necesitan una siesta.
still (adj.) quieto
  Stand still. There is a spider on your shoulder.
Estate quieto. Hay una araña en tu hombro.
  Stay still!
¡Quédate quieto!
move
mover
  Can you move your hand?
¿Puedes mover tu mano?