Página inicial > Inglés > Guía
Modalidad de Examen
Get flash to see this player

Helping Verbs, Auxiliary Verbs
Verbos de ayuda
handicap discapacidad handicapped (adj.)
discapacitado
disability minusvalía disabled (adj.) minusválido
paralyzed (adj.) paralítico crippled* (adj.) lisiado
blind (adj.) ciego mute (adj.) mudo
deaf (adj.) sordo dumb (adj.) mudo
can - could
poder (habilidad)
  Susan can speak English but she can't speak Spanish.
Susan habla inglés pero ella no puede hablar español.
  Beethoven couldn't hear. He was deaf.
Beethoven no podia oir.  El era sordo.
  Frank can't see. He is blind.
Frank no puede ver.  Es ciega.
  My friend can't speak. He is a mute.
Mi amigo no puede hablar.  Es muda.
  The child can't walk. She is paralyzed.
El niño no puede caminar. Es paralítico.



possible posible impossible imposible
  That's impossible. Humans can't fly.
 Eso es imposible. Los humanos no pueden volar.
able (adj.)  capaz capable (adj.)  apto/capaz/calificado
  She is very capable.
 Ella es muy calificada.
  He is able and willing.
 Él es muy capaz y tiene disposición.

Los verbos auxiliares siempre están emparejados con otro verbo.

should
deber (recomendación)
  You should talk to your parents.
Deberías hablar con tus padres.
He should see a doctor.
Deberías ver al doctor.
must
Deber (obligación)
  She must be in her house.
Debe estar en su casa.
You must tell me the truth! Are you a russian spy?
Debes decirme la verdad.  ¿Eres un espía ruso?

Las preguntas son formadas con los verbos presentados arriba añadiendo el verbo auxiliar al frente de la oración.

  Can he speak German?
¿Habla alemán?
Can I help you?
¿Te puedo ayudar?
Could he understand you?
¿Te entiende?
  Should we live downtown or in the suburbs?
¿Deberíamos vivir en el centro o a las afueras?

Apesar de que los siguientes verbos aparecen solos, aún actúan como verbos auxiliares puesto que el verbo principal permanece implicado.

  I can!
¡Puedo!
You should.
Deberías

Fíjate que cuando un verbo sigue a can, should o must no va precedido de to.  To siempre precede al segundo verbo con los restantes verbos de ayuda.

need
necesitar
  We need to talk with the teacher.
Necesitamos hablar con su profesor.
The children need to be there.
Los niños necesitan estar ahí.

Algunos verbos, como need, son a veces verbos auxiliares y algunas veces verbos simples.

This student needs assistance.
Este estudiante necesita ayuda.
I need food!
¡Necesito comida!