No, I really didn't sleep well. I tossed and turned all night. Non, non ho dormito bene per nulla. Mi sono girato/girata e rigirato/rigirata tutta la notte. .
sleepiness
sonnolenza
sleepy
assonnata, assonnato
drowsy
sonnolenza
to doze off
appisolarsi
The medication made her drowsy. La medicina le fa vire sonno.
He dozed off during the movie. Si è appisolato durante il fil,
She fell asleep at the wheel. Si è addormentata al volante.
I'm going to take a nap. Wake me up when something happens. Vado a fare un pisolino. Svegliami se succede qualcosa..
I need to rest some. Devo riposarmi un po'.
bedtime
ora di andare a dormire
When's your bedtime? A che ora vai a dormire?
It's time to go to bed, children. È ora di andare al letto, bambini.
dream
sogno
nightmare
incubo
daydream
sogno ad occhi aperti
to dream
sognare
to daydream
sognare ad occhi aperti
I dreamed about you yesterday. Ti ho sognato ieri.
She had a bad dream. Lei ha fatto un brutto sogno.
He doesn't pay attention. He daydreams during the class. Non fa attenzione. Sogna ad occhi aperti durante le lezioni.
insomnia
insonnia
sleepwalker
sonnambulo
Let's stay up tonight and watch the meteor shower! Restiamo svegli/sveglie stanotte a guardare la pioggia di meteroriti!
an early riser
mattiniero, mattiniera
a later riser
dormiglione
He's an early riser. Lui è mattiniero.
I'm going to sleep in tomorrow. Domani dormirò fino a tardi
The alarm went off at 5 o'clock. La sveglia è suonata alle cinque.
Be sure to set your alarm for six in the morning. Assicurati di mettere la sveglia per le sei del mattino. (seconda persona singolare: tu)