Money - Continued (Accounts)
Finanzas
piggy bank - photo by suewells2511
thrifty ahorrador
stingy tacaño
cheap barato, tacaño
big spender derrochador
expense gasto
expensive caro
to save ahorrar
to spend - spent gastar, gastado

I'm thrifty, but my wife is a big spender. As a result we're poor.
Yo soy ahorrador, pero mi esposa es una derrochadora. Por eso somos pobres.

budget el presupuesto

Our family made out a budget, but we didn't stick to it.
Nuestra familia hizo un presupuesto, pero no lo seguimos.

greed la codicia
greedy codicioso
generosity la generosidad
generous generoso
to donate donar
banker el banquero
(bank) account la cuenta bancaria
deposit el depósito
balance el saldo
interest rate la tasa de interés
transaction la transacción
funds los fondos, el saldo
statement el extracto bancario
fee la tarifa, la tasa
PIN (number) el número PIN
withdrawal el retiro
to deposit depositar
to withdraw retirar

I earn 2% interest thanks to my savings account.
Gano un 2% de interés gracias a mi cuenta de ahorro.

I would like to deposit $100 into my account.
Me gustaría depositar 100$ en mi cuenta.

I withdrew enough money to pay the rent.
Retiré el dinero suficiente para pagar el alquiler.

You forgot to sign the check.
Te olvidaste de firmar el cheque.

She transferred money into her checking account.
Ella transfirió dinero a su cuenta corriente.

bounced check cheque sin fondos

I overdrew my account and I had to pay an overdraft fee.
Sobregiré mi cuenta y tuve que pagar un cargo por sobregiro.

photo by Luz
loan el préstamo
mortgage la hipoteca
bill la factura
invoice la factura
overdue atrasado, vencido
debt la deuda
to owe deber
to borrow pedir prestado
to lend prestar

You owe me $5. You better pay up.
Me debes 5$. Mejor que me pagues..

The late fee is $25 on this account.
El cargo por mora es de 25$ en esta cuenta.

I want to pay off my credit cards, but I can't.
Quiero pagar mis tarjetas de crédito, pero no puedo.

The payment is due tomorrow.
El pago vence mañana.

Your account is in good standing.
Tu cuenta tiene un buen estado.

Your account is overdue.
Tu cuenta está vencida.

She missed several payments and it hurt her credit rating.
Ella olvidó varios pagos y perjudicó su calificación crediticia.

currency moneda, divisa

What's the exchange rate?
¿Cuál es el tipo de cambio?

tax el impuesto

The sales tax is 9% here.
Aquí el impuesto sobre las ventas es del 9%.

Have you paid your income tax?
¿Has pagado tu impuesto sobre la renta?

insurance el seguro
quote la cotización
insurance agent el agente de seguros
life insurance el seguro de vida
premium la prima (de seguro)
deductible la franquicia/el deducible

a free quote
una cotización gratis

photo by Tyler Smith
will el testamento
inheritance la herencia
to inherit heredar

She inherited all of her husband's money - after killing him.
Heredó todo el dinero de su marido, después de matarlo.

We spent the inheritance and then all my savings on medical bills.
Gastamos la herencia y luego todos mis ahorros en las facturas médicas.

My mother disinherited me because I married David.
Mi madre me desheredó porque me casé con David.

last will and testament
la última voluntad y testamento