to sail |
항해하다 |
to row |
노를 젓다 |
We set sail for the Caribbean.
우리는 카리브해를 향해 출항했다.
Is everyone on board?
모두 탑승했나?
Take the helm.
키를 잡다
They normally throw stowaways overboard.
보통 밀항자는 배 밖으로 던진다.
Drop anchor.
닻을 내리다
Pull up alongside the ship.
배 옆에 나란히 대다
After we surrendered, the pirates moored their vessel to ours.
우리가 항복한 후 해적들은 자신들의 배를 우리 배에 댔다.
to sink - sunk |
가라앉다, 침몰시키다 |
We're sinking. Throw some ballast overboard.
침몰 중이다. 밸러스트를 배 밖으로 던져라.
Hard to port!
좌현 전타!
Hard to starboard! Reverse engines.
우현 전타! 엔진 역추진.
All hands on deck!
전원 갑판으로 집합!
Attention. The admiral is on the bridge.
주목. 제독이 함교에 오셨다.