L'école - suite
L'escola - continuació
classroom
le cours El curs
la leçon la lliçó
la salle de classe la sala de classe, l'aula
le programme el programa
 

enseigner un cour
fer-donar un curs

prendre un cours
/
suivre un cours

seguirs cursos

 

faire l'appel
passar llista

 
 

sécher le cours
fer safrà, anar al safrà

faire l'école buissonnière
fer safrà, anar al safrà

le devoir el deure
l'exposé l'exposició
la date limite la data límit
l'échéance
dog
 

faire vos devoirs
fer els deures

rendre les devoirs
tornar els deures

 

Quand est-ce qu'on doit rendre le devoir ?
Per quan hem de lliurar el deure?

 

prendre des notes
prendre notes

écrire le cours
escriure el curs

 

donner un exposé
fer una exposició

 
la note la nota
l'interro
l'interrogation
le contrôle l'examen
 

passer un contrôle
passar un examen

noter un contrôle
notar un examen

 

réussir le contrôle

tenir l'examen

la question f la qüestió
la réponse f la resposta
correct(e) correcte
incorrect(e) incorrecte
vrai(e) veritat
faux / fausse fals
 

poser une question
fer una demanda

répondre à une question
respondre a una demanda

 

lever la main
alçar la mà

 

Je me suis creusé les méninges, mais je n'ai pas trouvé la réponse.
M'he capficat, però no he trobat la resposta

intelligent / intelligente intel·ligent
le génie el geni
génial genial
brillant / brillante brillant
vif / vive viva
éveillé eixerit
stupide estúpid, estúpida
bête
idiot / idiote idiota
con / conne
le cancre l'ase

Génial !
Genial!

Tu es doué pour les maths.
Tens un do per matemàtiques.

le professeur privé el professor privat

Je prends des cours privés.
Prenc cursos privats

la récréation el pati
la cantine el menjador
le chouchou du professeur el preferit del professor
 

tailler le crayon
fer punta al llapis

 
 

souligner cette phrase
sotaliniar aquesta frase

surligner le texte
sobreliniar el text

 

effacer l'erreur
eliminar l'error

rayer le mot
ratllar el mot

 

entourer la réponse
encerclar la resposta

corner la page
rebregar el cantó del full

 

réviser la leçon
revisar la lliçó

revoir le vocabulaire
tornar a veure el vocabulari

 

Tu peux me prêter un crayon ?
/
Je peux avoir un crayon ?

Puc tenir un llapis?

le remue-méninges el trencament de cap
le brouillon l'esborrany
 

faire une rédaction sur la démocratie
fer una redacció sobre la democràcia

 

faire une composition sur la guerre
fer una redacció sobre la guerra

 

réécrire la rédaction
reescriure la redacció

relire une histoire
rellegir una història

 

corriger le papier
corregir el paper

J'ai une mauvaise écriture.
Tinc una escriptura dolenta

la recherche la recerca

faire de la recherche sur la prononciation française
Fer recerca sobre la pronunciació francesa