épargner
|
estalviar |
| dépenser |
gastar, despendre |
| économe |
estalviador, -a |
| radin / radine familier |
rata, garrepa |
| avare |
| la dépense |
la despesa |
| dépensier / dépensière |
malgastador, -a |
| avide |
cobdiciós, àvid, -a |
| généreux / généreuse |
generosa |
J'ai beaucoup de dépenses en ce moment.
Tinc un munt de despeses en aquests moments.
| une dette |
un deute |
| un prêt |
un préstec |
| un emprunt |
| le budget |
el pressupost |
| impayé |
impagat |
| l'échéancier m |
el calendari de pagament |
Je veux rembourser mes dettes.
Vull pagar els meus deutes.
Vous me devez de l'argent.
Em deveu diners..
L'échéance du paiement est demain.
El termini de pagament és demà..
faire crédit au client
donar crèdit al client
un crédit immobilier
el crèdit immobiliari
| un banquier |
el banquer |
| les fonds m |
els fons |
| le compte (bancaire) |
el compte (bancari) |
| le relevé de compte |
l'estat del compte |
| le dépôt |
el dipòsit |
| le retrait |
la retirada |
| déposer |
dipositar |
| verser |
| retirer |
treure (diners) |
le solde
|
el balanç, el saldo |
| le code secret |
el codi secret |
Je gagne 2% d'intérêt grâce a mon livret d'épargne.
guanyo 2% d'interès gràcies a la meva llibreta d'estalvi.
Je veux verser 100€ sur mon compte.
vull ingressar 100€ al meu compte.
Elle a retiré assez d'argent pour payer le loyer.
ella ha tret prou diners per pagar el lloguer
Mon compte est à découvert. Je dois payer des agios.
El meu compte està a descobert. Haig de pagar els àgios.
faire ses comptes
fer els comptes
un chèque en bois
familier /
un chèque sans provision
un xec sense provisió
signer le chèque
signar un xec
On demande un chèque de caution pour la location de cet appartement.
Demanen un xec de dipòsit
Quel est le taux de change ?
Quin és el tipus de canvi?
| la taxe |
la taxa |
| l'impôt m |
l'impost |
J'ai emprunté de l'argent pour payer ma taxe d'habitation.
he manllevat diners per a pagar la taxa d'habitació
| le devis |
el pressupost |
| la prime (d'assurance) |
la prima (d'assegurança) |
| l'agent d'assurance |
l'agent d'assegurança |
un devis gratuit
un pressupost gratuït
| l'héritier / l'héritière |
l'heretera |
| le testament |
el testament |
Elle a hérité de tout l'argent de son mari, après l'avoir tué.
ha heretat tots els diners del marit - després d'haver-lo mort.
J'ai touché un bel héritage.
he tocat una heretat granada.
Ma mère m'a déshéritée parce que je me suis mariée avec Bernard.
Ma mare m'ha desheretat perquè m'he casada amb en Bernat.
