Shut up and drive!
黙って運転しなさい！

Let's take a shortcut.
近道をしましょう！

Do a U-turn.
Uターンする

Turn around.
方向転換する

Turn left.

/

Turn to the left.

左に曲がる

Go straight.
まっすぐ進む

It's impossible to travel faster than the speed of light.
光の速さよりも早く進むことはできません。

Punch the accelerator!

/

Hit the gas!

スピードを出す

Cars should be passed on the left.
車は左を通るべきです。

Pull over! I need to get out of the car.
車を停めてください。私は車を降りる必要があります。

Argg, A car just cut me off. May they get a flat tire!
ああ、車が割り込んできた。タイヤがパンクしたらいいのに！

Let's park.
駐車しましょう。

Can you parallel park?
縦列駐車はできますか？

They towed away my car.
彼らは私の車をレッカーで持って行きました。

My car broke down. I need a tow.
車が壊れました。牽引が必要です。

He got a ticket for speeding.
彼はスピード違反の切符をもらいました。

She ran a red light.
彼女は赤信号を走りました。

Don't drink and drive.
飲んで運転しないでください。

She's stuck in traffic.
彼女は渋滞にはまりました。

I'm stuck in a traffic jam. I'll be late.
私は渋滞にはまっています。遅れるでしょう。

The car on the right has the right of way.
右の車に通行権があります。

Buckle up. You never know.
シートベルトを締めてください。何があるか分からないですからね。

We were in a car accident, but everyone is ok.
私たちは車の事故にあったんですが、全員大丈夫です。

She hit a parked car.
彼女は駐車している車にぶつけました。

He lost control of his car and crashed into a tree.
彼は車を制御できなくて、木にぶつかりました。

A car ran into us at the intersection.
交差点で車が私たちと衝突しました。

Try not to run over the pedestrians.
歩行者を引かないようにしてください。

It was a head-on collision. Both cars were totaled.
正面衝突でした。車は両方とも全損でした。

He wrecked his brand new sports car trying to get away from the police.
彼は、警察から逃げようとして新車のスポーツカーを壊しました。

We skidded to a stop.
私たちは停止するのにスリップしました。

Try to steer around the potholes.
穴のところを避けて通るようにしてください。

Did you have to pay a toll?
通行料金を払わなければいけませんでしたか？