married |
getrouwd |
single |
vrijgezel |
divorced |
gescheiden |
widow |
weduwe |
widower |
weduwnaar |
She married her high school sweetheart.
Ze trouwde met haar schoolvriendje.
spouse |
echtgeno(o)t(e) |
husband |
echtgenoot, man |
wife |
echtgenote, vrouw |
My wife is looking for me.
Mijn vrouw zoekt me.
fiance |
verloofde |
fiancee |
verloofde |
Will you marry me?
Wil je met me trouwen?
She is engaged to Christopher
Ze is verloofd met Chris.
We're going to get married in Las Vegas.
We gaan trouwen in Las Vegas.
The priest married us.
De priester huwde ons.
groom |
bruidegom |
bride |
bruid |
newly wed |
pasgetrouwd |
wedding dress |
bruidsjurk |
church wedding |
kerkelijk huwelijk |
civil wedding |
burgerlijk huwelijk |
best man |
getuige |
maid of honor |
|
her maiden name |
haar meisjesnaam
|
honeymoon |
huwelijksreis
|
anniversary |
verjaardag
|
adultery |
overspel |
affair |
slippertje |
mistress |
minnares |
lover |
minnaar |
ladies' man |
vrouwenliefhebber |
womanizer |
versierder |
divorce |
scheiding |
Mary is cheating on me. She has a lover.
Mary bedriegt me. Ze heeft een minnaar.
She left me for a guitar player and called to say that she had found happiness.
Ze verliet me voor een gitarist en belde om te zeggen dat ze gelukkig was geworden.