| married |
vdaná/ženatý |
| single |
svobodný |
| divorced |
rozvedený |
| widow |
vdova |
| widower |
vdovec |
She married her high school sweetheart.
Vzala si svou středoškolskou lásku.
| spouse |
choť, manžel/-ka |
| husband |
manžel |
| wife |
manželka |
My wife is looking for me.
Moje manželka mě hledá.
| fiance |
snoubenec |
| fiancee |
snoubenka |
Will you marry me?
Vezmeš si mě?
She is engaged to Christopher
Je zasnoubená s Christopherem..
We're going to get married in Las Vegas.
Budeme se brát v Las Vegas.
The priest married us.
Kněz nás oddal.
| groom |
ženich |
| bride |
nevěsta |
| newly wed |
čerstvě vdaná/ženatý |
| wedding dress |
svatební šaty |
| church wedding |
svatba v kostele |
| civil wedding |
svatba na úřadě |
| best man |
svědek |
| maid of honor |
družička |
| her maiden name |
její jméno za svobodna
|
| honeymoon |
líbánky
|
| anniversary |
výročí
|
| adultery |
cizoložství |
| affair |
aféra |
| mistress |
milenka |
| lover |
milenec |
| ladies' man |
sukničkář |
| womanizer |
sukničkář |
| divorce |
rozvod |
Mary is cheating on me. She has a lover.
Mary mě podvádí. Má milence.
She left me for a guitar player and called to say that she had found happiness.
Odešla ode mě kvůli kytaristovi a zavolala, že našla štěstí jinde.
