Electrònica - continuació: Vocabulari en Anglès

to turn on	encendre, engegar
to turn off	apagar, tancar
to shut off	apagar, tancar

Could you turn off the radio please?
Podria apagar la ràdio, si us plau?

Press the button.
Premeu el botó.

Release the button.
Deixeu anar el botó

Turn the dial.
Gireu el selector

Play a song.
Reprodueix una cançó

Stop the song.
Atura la cançó

Pause the song.
Fes una pausa de la cançó.

Record the show.
Enregistra el programa

Erase the recording.
Elimina l'enregistrament.

Skip to the next song.
Vés a la següent cançó

Change the channel.
Canvia de cadena.

My favorite show comes on tonight. Will you watch it with me?
Anit fan el meu programa favorit. El mires amb mi?

Could you play some music?
Podries posar una mica de música?

volume

volum

Turn up the music!
Apuja la música!

Could you turn down the music?
Podries abaixar la música?

Raise the volume.
Augmenta el volum.

Lower the volume.
Abaixa el volum.

to plug in	connectar
to unplug	desconnectar

Where can I plug in my laptop?
On puc connectar el meu ordinador portàtil?

electricity	electricitat
electric current	corrent elèctric
watt	watt
wattage	potència
volt	volt
voltage	voltatge

She is charging the battery,
Ella carrega la bateria

The battery ran out.
/
The battery is dead.

La bateria s'ha esgotat.

My cell phone isn't charged.
El meu mòbil no és carregat.

electrocution

electrocució

to shock	rebre una descàrrega elèctrica
to electrocute

If you touch that wire you'll get a nasty shock.
Si toques aquest cable obtindràs una desagradable sorpresa.

short circuit	curtcircuit
short	curt

to blow a fuse
fondre's un fusible

Expressions

Frank blew a fuse last night and smashed your sculpture.
El Frank va fer fondre un fusible ahir a la nit i va esclatar la vostra escultura.

The circuit breaker was tripped. Can you reset it?
S'ha activat el disjuntor. El pots restablir?

under warranty	sota garantia
repairman	reparador

The TV is broken. It won't turn on. How am I going to pass my time now?
El televisor és <u>trencat.</u> No s'encén. Com passaré el meu temps ara?

You broke it!
Tu l'has trencat!

The television is working again. How did you fix it?
El televisor torna a funcionar. Com l'has adobat?

The blow dryer isn't working. I think it's a short.
L'eixugacabells no funciona. Crec que és un curtcircuit.

Wear and tear isn't covered by the warranty.
La garantia no cobreix el desgastament.