Clothing - Continued
Herenkleding: Kleding Dragen

She is wearing a t-shirt.
Zij draagt een T-shirt.

You better get dressed.
Je kunt je maar beter aankleden.

I'm going to get undressed.
Ik ga me uitkleden

She was dressed in black.
Ze was in het zwart gekleed.

Are you going to dress up tonight?

He put on his red swimming suit.
Hij trok zijn rode zwembroek aan.

Take off that ridiculous hat!
Doe die belachelijke hoed af.

Slip on the dress.
Trek snel de jurk aan.

Zip up your jacket.
Doe de rits van je jack dicht.

Unzip your jacket.
Doe je rits los van je jack.

Button your shirt.
Knoop jouw overhemd dicht.

Unbutton your shirt.
Doe de knopen van jouw overhemd los.

Button up your shirt.
Doe de knopen van jouw overhemd dicht.

Buckle your belt.
Doe je riem vast.

Unbuckle your belt.
Doe je riem los

Roll up your sleeves.
Je mouwen oprollen.

Tie your tie.
Je das knopen.

Untie your tie.
Doe je (strop) das los.

Tie your shoes.
Doe je schoenveters vast.

Untie your shoes.
Doe je schoenveters los.

Polish the shoes.
Poets jouw schoenen

Tuck your shirt in!

Expressions

Your fly's open.
Je rits is open

nude
naked  
barefoot blootsvoets, op blote voeten
skimpy ...
barefoot

I love walking barefoot on the beach.
I loop graag op blootsvoets op het strand.

The bathing suits at the ipanema beach are skimpy.
De badkleding op het Ipanema strand iss nietsverhullend.,

formal formeel
casual informeel
semi-casual semi-casual

I'm going to change into something more casual.
Ik ga iets gemakkelijkers aantrekken.

Formal attire is recommended for a wedding.
Men dient zich netjes te kleden voor een bruiloft.

She usually wears casual clothing.
Meestal draagt zij vrijetijds kleding.

well dressed goed gekleed
slovenly slordig
disheveled onverzorgd
unkempt slecht verzorgd

Does this sweater and scarf go together?
Passen deze trui en sjaal bij elkaar?

Your socks don't match.
Je draagt twee verschillende sokken.

Those colors clash.
Die kleuren passen niet bij elkaar.

His jeans are ripped up and faded.
Hij draagt een kapotte en vale spijkerbroek