Clothing - Continued
Berpakaian

She is wearing a t-shirt.
Dia mengenakan t-shirt.

You better get dressed.
Kau sebaiknya berpakaian.

I'm going to get undressed.
Aku akan menanggalkan pakaianku.

She was dressed in black.
Dia berpakaian hitam.

Are you going to dress up tonight?
Apakah kau akan berdandan malam ini?

He put on his red swimming suit.
Dia mengenakan baju renang merahnya.

Take off that ridiculous hat!
Lepaskan topi konyol itu!

Slip on the dress.
Kenakan gaun itu.

Zip up your jacket.
Ritsletingkan jaketmu.

Unzip your jacket.
Buka ritsleting jaketmu.

Button your shirt.
Kancingkan kemejamu.

Unbutton your shirt.
Buka kancing kemejamu.

Button up your shirt.
Kancingkan kemejamu.

Buckle your belt.
Pasang gesper sabukmu.

Unbuckle your belt.
Lepaskan gesper sabukmu.

Roll up your sleeves.
Singsingkan lengan bajumu.

Tie your tie.
Ikatkan dasimu.

Untie your tie.
Lepaskan simpul dasimu.

Tie your shoes.
Ikatkan tali sepatumu.

Untie your shoes.
Lepaskan tali sepatumu.

Polish the shoes.
Semir sepatunya.

Tuck your shirt in!
Masukkan kemejamu!

Expressions

Your fly's open.
Bajumu belum diritsleting/dikancingkan.

nude
naked  
barefoot telanjang kaki
skimpy ...
barefoot

I love walking barefoot on the beach.
Aku suka jalan bertelanjang kaki di pantai.

The bathing suits at the ipanema beach are skimpy.
Pakaian renang di pantai ipanema sangat minim.

formal formal
casual kasual
semi-casual semi-kasual

I'm going to change into something more casual.
Aku akan berganti dengan sesuatu yang lebih kasual.

Formal attire is recommended for a wedding.
Pakaian formal disarankan untuk pernikahan.

She usually wears casual clothing.
Dia biasanya mengenakan pakaian kasual.

well dressed berpakaian bagus
slovenly serampangan
disheveled kusut
unkempt kumal

Does this sweater and scarf go together?
Apakah sweter dan syal ini serasi?

Your socks don't match.
Kaus kakimu tidak sesuai.

Those colors clash.
Warna-warna itu tidak serasi.

His jeans are ripped up and faded.
Jinnya sobek dan pudar.