Body Size and Shape
Laki at Hugis
Height tangkad
tall & short man
tall matangkad
short mababa

He's 5' 10''.
5' 10'' siya.

She's 6 feet tall.
6 feet siya.

Weight timbang
heavy mabigat
light magaan

She weighs only 130 pounds.
130 pounds lamang siya.

Build, Physique bulas
thin mapayat
slim balingkinitan
slender mahubog ang katawan
skinny patpatin
emaciated kupis ang katawan
stocky mabulas
muscular maskulado
big-boned malaking katawan

She lost a lot of weight while on her diet, but then she gained it back.
Malaking timbang ang nawala sa kanya habang nagbabawas ng pagkain, ngunit bumalik ang timbang niya.

Expressions

You're as skinny as a rail!
Kasing payat ka ng patpat!

fat mataba
obese masyadong mataba
obesity sobrang katabaan
chubby mabilog
plump tabain

She gained five pounds over the Thanksgiving holiday.
Bumigat siya ng limang libra sa buong panahon ng Thanksgiving.

to fatten * patabain

*used in a joking, jocular manner

You're too skinny. We need to fatten you up.
Napakapayat mo, Kailangang patabain ka namin.

Looks Hitsura
peacock
handsome pogi or guwapo
beautiful maganda
beauty ganda
cute mabini
attractive kaakit-akit
good-looking maganda
gorgeous marilag
pretty marikit
ugly pangit
homely kaiga-igaya
plain
unattractive di kaakit-akit

Beauty is in the eye of the beholder.
Ang kagandahan ay nasa mata ng tumitingin.

Remember that the most beautiful things in the world are the most useless; peacocks and lilies, for example. - John Ruskin
Tandaan na ang pinakamagagandang bagay sa daigdig ay ang pinakawalang halaga; mga pabo at mga lilia, bilang halimbawa. - John Ruskin