Cut your nails.
Κόψε τα νύχια σου.

File your nails.
Λιμάρετε τα νύχια σας.

Polish your nails.
Γυαλίστε τα νύχια σας.

Comb your hair.
Χτένισε τα μαλλιά σου

Brush your hair
Βούρτσισε τα μαλλιά σου

He parts his hair on the left side.
Χτενίζει τα μαλλιά του στην αριστερή μεριά

I brush my teeth twice a day.
Βουρτσίζω τα δόντια μου δύο φορές την ημέρα

Be sure to floss every day.
Βεβαιώσου ότι χρησημοποιείς οδοντικό νήμα κάθε μέρα

I need to shave.
Πρέπει να ξυριστώ.

They shaved off the hair of the new recruits.
Ξύριζαν τα μαλλιά των νεοσυλλέκτων.

She's putting on her makeup.
Βάζει το μακιγιάζ της.

She's taking off her makeup.
Βγάζει το μακιγιάζ της.

Rub in the lotion.
Τρίψτε τη λοσιόν.

You should apply the sunscreen every two hours.
Θα πρέπει να εφαρμόζετε το αντηλιακό κάθε δύο ώρες.