la matière | subject |
l'archéologie f | archaeology |
l'architecture f | architecture |
le commerce | business |
le droit | law |
l'informatique f | computer science |
l'économie f | economics |
l'éco | |
l'histoire f | history |
l'ingénierie f | engineering |
le journalisme | journalism |
les mathématiques f. | mathematics |
les maths f. | |
la médecine | medicine |
la pédagogie | education |
la psychologie | psychology |
les sciences politiques | political science |
les sciences po | |
la sociologie | sociology |
C'est quoi ta matière préférée?
What is your favorite subject?
l'école maternelle | pre-school |
l'école primaire, l'école élémentaire |
le maître / la maîtresse | elementary school teacher |
le directeur / la directrice | elementary school principal |
le CP (cours préparatoire) | 1st grade |
le CE1 (cours élémentaire 1è année) | 2nd grade |
le CE2 (cours élémentaire 2ème année) | 3rd grade |
le CM1 (cours moyen 1ère année) | 4th grade |
le CM2 (cours moyen 2ème année) | 5th grade |
le collège | junior high - begins around age 11 |
le principal | principal of junior high |
l'internat m. | private boarding school |
l'interne | private boarding school attendee |
6ème (la sixième classe) | 6th grade |
5ème (la cinquième classe) | 7th grade |
4ème (la quatrième classe) | 8th grade |
3ème (la troisième classe) | 9th grade |
Je suis en 5ème.
I'm in fifth (7th grade).redoubler une classe/repiquer une annéefamilier
repeat a year (because you failed)
le lycée, le lycée (général) |
2nde (la seconde classe) | 10th grade |
1ère (la première classe) | 11 grade |
la terminale | last year |
Je suis en 2nde (classe).
I'm in second (10th grade).
le baccalauréat | |
le bac |
Tu as eu ton bac ?
Did you pass your bac?
l'option | elective |
la filière | course of study |
-scientifique | -scientific |
-littéraire | -literary |
-économique et sociale | -economic & social |
le proviseur | principal of lycée |
un pensionnat | dorm at lycée - someone from the countryside might live here in order to attend high school. |
l'université | university |
les études supérieures | higher education |
la licence | bachelors |
le master | masters |
le doctorat | doctorate |
le doyen | dean |
la résidence universitaire | dormitory |
la fac | |
la faculté | |
la bourse | scholarship |
un professeur titulaire | a tenured professor |
s'inscrire à l'université
enroll in the universityfaire un mémoire
do a thesisfinir une thèse de doctorat
finish a doctoral thesisQue-ce que tu fais comme études ?/Quel genre d'études faites-vous ?/Tu es dans quel domaine ?
What are you studying?Je fais histoire/Je suis en histoire.
I'm studying history. (My major is history.)Je fais médecine/Je suis en médecine
I'm studying medicine. (My major is medicine.)
Je fais du commerce./Je suis en commerce.
I study business (my major is business))
Je suis diplômé./Je suis licencié.
I'm graduated.
un diplôme en biologie/une licence de biologie
a degree in biology
un diplôme en histoire/une licence d'histoire
a degree in history