| malade |
sick |
| en bonne santé |
healthy |
| la maladie |
sickness |
| la santé |
health |
| maladif |
unhealthy |
| en mauvaise santé |
bad health |
Je suis malade. Je vais prendre une journée de congé.
I'm sick. I'm going to take the day off.
Fumer est très mauvais pour la santé.
Smoking is very unhealthy.
Cette personne est en mauvaise santé.
This person is in bad health.
La personne est saine de corps et d'esprit.
The person is healthy in mind and body.
Cette personne est malsaine pour notre fils. Elle a une mauvaise influence.
That person is unhealthy for our son. She is a bad influence.
| guérir |
to heal |
| la guérison |
healing |
| le médicament |
medication |
| l'antidote m. |
antidote |
| la toxine |
toxin |
Le corps peut normalement se guérir tout seul.
The body can normally heal itself.
Ça va soulager les symptômes.
This will relieve the symptoms.
un remède de bonne femme
/
un remède de grand-mère
It's an old wives' remedy.
la douleur
|
pain |
| douloureux / douloureuse |
painful |
| l'analgésique f. |
pain-killer |
| indolore |
painless |
Où avez-vous mal ?
Where does it hurt?
Ma tête me fait mal.
My head hurts.
J'ai mal dans tout mon corps.
My whole body aches.
Tu me fais mal ! Arrête.
You're hurting me! Stop.
Émilie s'est blessée la jambe.
Emelie hurt her leg.
