Le linge
Wäsche
faire la lessive wäsche waschen
laver le linge

un détachant Fleckenentferner
l'amidon m. maisstärke

essorer drücken
blanchir Bleichen
laundry

Je vais faire une machine.
Ich werde eine Maschine bauen

Je vais faire du blanc. Qui a du linge à laver ?
Ich werde etwas Weiß machen. Wer hat Wäsche zu waschen?

Tu laves le blanc séparément de la couleur ?
Waschen Sie das Weiß getrennt von der Farbe?

Je préfère laver le linge à la main.
Ich wasche die Wäsche lieber von Hand

Essayez d'utiliser le détachant pour faire partir cette tache de ketchup.
Versuchen Sie es mit dem Fleckenentferner, damit der Ketchupfleck verschwindet

Expressions

Je suis lessivée.
Ich bin ausgewaschen

mettre le linge à sécher
legen Sie die Wäsche zum Trocknen

suspendre le linge
wäsche aufhängen

essorez-le et suspendez-le
wringen Sie es aus und hängen Sie es auf

pendre vos chemises
hängen Sie Ihre Hemden auf

pliez et rangez les vêtements
kleidung falten und aufbewahren

 

Le col de ta chemise est un peu gris. Je vais le blanchir.
Der Kragen deines Hemdes ist etwas grau. Ich werde es aufhellen

repasser Bügelservice

le repassage Bügelbrett
froissé zerknittern
le faux pli die falsche Falte
le nettoyage à sec, le pressing chemische Reinigung, chemische Reinigung

Je dois repasser mes vêtements. Ils sont tous froissés.
Ich muss meine Kleidung bügeln. Sie sind alle zerknittert

rétrécir au lavage in der Wäsche schrumpfen
se détendre Entspannen Sie sich
se délaver abwaschen

Ce pull a rétréci au lavage, tu ne peux plus le mettre ! Mets-le à ta poupée.
Dieser Pullover ist in der Wäsche geschrumpft, du kannst ihn nicht mehr anziehen! Leg es auf deine Puppe

L'élastique de mes chaussettes est tout distendu.
Das Gummiband meiner Socken ist ganz ausgestreckt

Tes jeans sont délavés. Les couleurs sont passées.
Deine Jeans ist verblasst. Die Farben sind verblasst

Ces vêtements sont usés. Il vaut mieux les jeter.
Diese Kleider sind abgenutzt. Es ist besser, sie wegzuwerfen