The Bedroom - Continued
| bedding | la literie |
| bedside table |
le table de chevet |
| bedspread |
le dessus-de-lit |
| quilt |
un édredon |
| pillow case |
la taie d'oreiller |
| cozy adjective |
douillet |
| comforter |
la couette |
Make the bed.
Faire le lit.
The bed is unmade.
Le lit est défait.
Did you sleep well?
Tu as bien dormi ?
I slept like a log.
J'ai dormi comme un loir (comme une bûche).
No, I really didn't sleep well. I tossed and turned all night.
Non, je n'ai vraiment pas bien dormi. Je me suis tourné et retourné toute la nuit. .
| sleepiness |
l'envie de dormir |
| sleepy |
endormi |
| drowsy |
somnolent |
The medication made her drowsy.
Le médicament l'a fait somnoler.
He dozed off during the movie.
Il s'est assoupi pendant le film.
She fell asleep at the wheel.
Elle s'est endormie au volant.
I'm going to take a nap. Wake me up when something happens.
Je vais faire une sieste. Réveillez-moi quand quelque chose se passe..
I need to rest some.
J'ai besoin d'un peu de repos.
| bedtime |
l'heure d'aller se coucher |
When's your bedtime?
A quelle heure vous couchez-vous ?
It's time to go to bed, children.
Les enfants, c'est l'heure d'aller se coucher !
| dream |
le rêve |
| nightmare |
le cauchemar |
| daydream |
la rêverie |
| to dream |
rêver |
| to daydream |
rêvasser |
I dreamed about you yesterday.
J'ai rêvé de toi hier.
She had a bad dream.
Elle a fait un mauvais rêve.
He doesn't pay attention. He daydreams during the class.
Il ne prête pas attention. Il rêvasse pendant le cours.
| insomnia |
l'insomnie |
| sleepwalker |
le somnambule |
Let's stay up tonight and watch the meteor shower!
Restons éveillés ce soir pour voir la pluie de météorites.
| an early riser |
un lève-tôt |
| a later riser |
un lève-tard |
He's an early riser.
Il est matinal.
I'm going to sleep in tomorrow.
Je vais faire la grasse matinée demain.
The alarm went off at 5 o'clock.
Le réveil a sonné à 5 heures.
Be sure to set your alarm for six in the morning.
Veillez à régler votre réveil à six heures du matin.
