I'm thrifty, but my wife is a big spender. As a result we're poor. Je suis économe, mais ma femme est très dépensière. En conséquence, nous sommes pauvres.
budget
le budget
Our family made out a budget, but we didn't stick to it. Notre famille a élaboré un budget mais nous ne nous y sommes pas tenus.
greed
l'avidité
greedy
avide
generosity
la générosité
generous
généreux
to donate
faire un don
banker
le banquier
(bank) account
le compte (bancaire)
deposit
le dépôt
balance
le solde
interest rate
le taux d'intérêt
transaction
la transaction
funds
les fonds
statement
le relevé de compte
fee
le frais, l'agio
PIN (number)
le code secret
withdrawal
le retrait
to deposit
déposer
to withdraw
retirer
I earn 2% interest thanks to my savings account. Je touche 2% d'intérêts grâce à mon livret d'épargne.
I would like to deposit $100 into my account. Je veux déposer 100 $ sur mon compte.
I withdrew enough money to pay the rent. J'ai retiré assez d'argent pour payer le loyer.
You forgot to sign the check. Vous avez oublié de signer le chèque.
She transferred money into her checking account. Elle a transféré de l'argent sur son compte courant.
bounced check
le chèque sans provision / le chèque en bois
I overdrew my account and I had to pay an overdraft fee. J'ai mis mon compte à découvert et j'ai dû payer des agios.
loan
le prêt
mortgage
le crédit immobilier
bill
la facture
invoice
la facture
overdue
impayé
debt
dette
to owe
devoir
to borrow
emprunter
to lend
prêter
You owe me $5. You better pay up. Tu me dois 5 $. Tu ferais mieux de payer..
The late fee is $25 on this account. La pénalité de retard est de 25 $ pour ce compte.
I want to pay off my credit cards, but I can't. Je veux régler mes cartes de crédit, mais je ne peux pas.
The payment is due tomorrow. Le paiement arrive à échéance demain.
Your account is in good standing. Votre compte est en règle.
Your account is overdue. Votre compte est débiteur.
She missed several payments and it hurt her credit rating. Elle a manqué plusieurs paiements et ça a affecté sa cote de crédit.
currency
la devise
What's the exchange rate? Quel est le taux de change ?
tax
la taxe
The sales tax is 9% here.
La taxe de vente est de 9% ici.
Have you paid your income tax? Avez-vous payé votre impôt sur le revenu ?
will
le testament
inheritance
un héritage
to inherit
hériter
She inherited all of her husband's money - after killing him. Elle a hérité de tout l'argent de son mari ; après l'avoir tué.
We spent the inheritance and then all my savings on medical bills. Nous avons dépensé l'héritage et puis toutes mes économies en factures de soins médicaux.
My mother disinherited me because I married David. Ma mère m'a déshéritée parce que j'ai épousé David.
