Les tâches ménagères
Ev İşleri
vacumming
la tâche görev

faire les tâches ménagères
ev işi yapıyor

une femme au foyer bir ev kadını
un domestique bir hizmetçi
le ménage temizlik

sortir la poubelle
çöpü dışarı

essuyer la table
tablo silin

balayer le sol
zemin süpürme

passer l'aspirateur
vakum

passer la serpillière
paspas

éponger le sol
haklamak.

éponger le lait renversé
Dökülen sütü sünger ile silmek

J'ai renversé du lait.
Ben sütü döktüm.

L'argenterie est ternie. Il faut la faire briller.
Gümüş kararmış. Onu parlatmak gerekir.

faire les toilettes
Tuvalete

laver les carreaux
Fayans yıkayın

laver les vitres
pencere yıkama

 
cosette

On fit faire à Cosette les commissions, balayer les chambres, la cour, la rue, laver la vaisselle, porter même des fardeaux.
Cosette odaları, avlu, cadde, yıkama yemekler, aynı yükleri taşımak süpürmek için, sağa sola gönderilip yapıldı.

recycler geri dönüştürmek

C'est recyclable?
Bu geri dönüştürülebilir mi?