var times = new Array(1.6, 4.1, 5.5, 7, 8.1, 9.8, 11.2, 12.3, 14, 16.3, 17.6, 19.2, 20.9, 22.1, 23.7, 25, 27.1, 28.5, 29.7, 31.1, 32.9, 34.2, 35.8, 37.3, 38.6, 40.1, 41.6, 43.3, 44.8, 46.6, 48.2, 50.2, 51.8, 53, 55, 56.4, 57.8);title="le voyage";
a0="le navire, le bateau";
a1="le voilier";
a2="la voile";
a3="le mât";
a4="le gouvernail";
a5="la quille";
a6="l'ancre <em>f.</em>";
a7="le bateau &agrave; rames";
a8="la rame, l'aviron <em>m.</em>";
a9="le cargo";
a10="le remorqueur";
a11="la croisi&egrave;re";
a12="le paquebot";
a13="le capitaine";
a14="le hublot";
a15="le canot automobile";
a16="l'h&eacute;lice <em>f.</em>";
a17="l'avion <em>m.</em>";
a18="le r&eacute;acteur";
a19="le fuselage";
a20="l'aileron <em>m.</em>";
a21="l'aileron de queue <em>m.</em>";
a22="le pilote";
a23="l'h&ocirc;tesse <em>f.</em>";
a24="le bagage";
a25="la valise";
a26="le sac marin";
a27="l'a&eacute;roport <em>m.</em>";
a28="la tour de commande";
a29="la piste";
a30="l'aiguilleur du ciel <em>m.</em>";
a31="l'h&eacute;licopt&egrave;re <em>m.</em>";
a32="le planeur";
a33="le ballon &agrave; air chaud";
a34="la nacelle";
a35="le dirigeable";
mainTotal="36";