le chiffon | rag |
le vernis | varnish |
scier same with a chain saw? |
to saw |
raboter | to plane |
le copeau | shaving |
le papier de verre | sandpaper |
poncer | to sand |
enfoncer
un clou enfoncer qqch. Ã coups de marteau |
hammer in the nail |
visser devissé adjective unscrewed tu serres l'ecrou au final |
screw |
percer un trou | drill a hole |
creuser un trou avec la pelle | dig a hole with the shovel |
creuser une fossé | dig a ditch |
shovel the rocks | |
file
down the uneven edges |
He measured the length of the wall with the tape measure.
Il mesure la longueur du mur avec le ruban à mesurer.
marteler to hammer
visser le bocal screw shut the jar |
dévisser le bocal unscrew the jar |
boucher les trous
hors services | out of service |
C'est en panne. | It's broken/ out of service |
le dépanneur | repairman |
dépanner | to repair |
l'usure | wear and tear |
le bricoleur | handman |
le bricoloage | do-it-yourself |
bricoler | to repair things in a do-it-yourself spirit |
Ils bricolent pour boucher une fuite d'eau.
They tinker to plug a leak.
Le toit fuit.
The roof is leaking.
le menuisier | carpenter | le maçon | builder |
Les menuisiers ravalent la façade du bâtiment.
Carpenters stored the facade of the building.
le contreplaqué plywood
l'escabeau step ladder
la lime file
des tenailles pincers
le foret, la meche a bit