| la folie |
delilik |
| fou / folle |
deli |
| dingue familier |
| foufou / fofolle familier |
| sain d'esprit |
aklı başında |
| insensé |
deli |
| sensé |
mantıklı |
| l'aliénation mentale (droit) |
delilik |
| psychotique |
psikotik |
| la psychose |
psikoz |
| la démence |
Demans |
| l'hystérie f. |
histeri |
Vous êtes dingues !
Sen delisin
une fille déjantée
çılgın bir kız
Il a pété un câble.
Bir kablo farted.
Il a pété les plombs.
O kaybetti.
| farfelu |
mantıksız |
| excentrique |
eksantrik |
| névrosé |
nevrozlu |
| la névrose |
nevroz |
des idées farfelues
tuhaf fikirler
Mon colocataire me rend fou.
Oda arkadaşım beni deli itici.
| l'asile de fous m. |
tımarhane |
| l'asile d'aliénés m. |
Insane için İltica |
| l'hôpital psychiatrique (HP) |
Psikiyatri Hastanesi (HP) |
| le psychiatre |
psikiyatrist |
| le psychologue mf |
psikolog |
| le thérapeute |
terapist |
Il est en HP cette semaine.
Bu hafta HP'nindir.
Ils vont vous mettre dans un asile d'aliénés si vous parlez de vos pouvoirs de sorcier.
Bir büyücü gibi güçler hakkında konuşmak eğer bir akıl hastanesinde size koyacağız.
| déprimé |
bunalımlı |
| la dépression nerveuse |
sinir bozukluğu |
| dépressif / dépressive |
depresif |
| la dépression |
depresyon |
| la mélancolie |
melankoli |
| le bonheur |
mutluluk |
| la tristesse |
üzüntü |
avoir le cafard
canı sıkılmak
avoir un coup de blues
hüzünlü olmak
| stresser |
stres |
| décontracter |
dinlenmek |
| relaxer |
Je suis stressée.
Ben vurguladı değilim
Les conducteurs agressifs de Paris me stressent.
Agresif sürücüler Paris beni stres.
