wound |
rană |
injury |
rănire |
cut |
tăietură |
scratch |
zgârietură |
scab |
coajă |
bruise |
vânătaie |
scar |
cicatrice |
blister |
bășică
|
pus |
puroi |
injure |
a răni |
to heal |
a vindeca |
The body can normally heal itself.
Organismul se poate vindeca singur în mod normal.
Don't worry. It's only a scratch.
Nu vă faceţi griji. E doar o zgârietură.
dressing |
pansament |
gauze |
tifon |
bandage |
bandaj |
The nurse bandaged the wound.
Asistenta i-a bandajat rana.
swollen |
umflat |
inflammation |
inflamaţie |
bump |
cucui |
to swell |
a se umfla |
to inflame |
a se inflama |
to irritate |
a (se) irita |
The chemical irritated my skin.
Chimicalele mi-au iritat pielea
fracture |
fractură |
sprain |
entorsă |
dislocation |
dislocare |
fracture a bone |
fractură de os |
break a bone |
Jake broke his arm playing football.
Jake și-a rupt mâna jucând fotbal.
How did you twist your ankle?
Cum ți-ai <u>luxat</u> glezna?
After dislocating his shoulder, he managed to pop it back in.
După ce și-a <u>dislocat</u> umărul, el a reușit să-l pună înapoi.
handicapped |
persoană cu handicap |
cripple |
infirm |
artificial limb |
membru artificial |
prosthesis |
clumsy |
neîndemânatic |
graceful |
graţios |
to trip |
a se împiedica |
to stumble |
a se poticni |
She tripped on her untied shoelaces.
S-a împiedicat în șireturile nelegate.
Chad stubbed his toe on the toilet.
Chad s-a lovit cu degetul de la picior de toaletă.
He stumbled over a log and fell face down in the mud.
S-a împiedicat de un buștean și a căzut cu fața în noroi.