Stores, Hotels and Restaurants
Lojas
store loja
department store loja de departamentos
mall shopping
grocery store mercadinho, mercearia
super market supermercado

The grocery store bags your groceries for you.
A mercearia ensaca suas compras para você.

client cliente
clientele clientela
customer freguês, cliente

errands tarefas
to shop fazer compras

I need to go shopping
Eu preciso fazer compras.

They went window shopping.
Eles (a) foram olhar as vitrines.

I'm running an errand for my mother.
Eu estou cumprindo uma tarefa para minha mãe.

The batteries are out of stock.
As baterias estão fora de estoque.

hotel hotel
inn pensão
lobby lobby, salão de espera
hostel hostel

guest hóspede, convidado
room service Serviço de quarto
hotel chain rede de hotéis
doorman porteiro

Let's make a reservation.
Vamos fazer uma reserva.

We need to make a deposit for the room.
Precisamos fazer um depósito para o quarto..

vacancies vagas
no vacancies sem vagas

menu
restaurant restaurante
coffee house café, cafeteria

brewery cervejaria
night club casa noturna, boate, balada

menu cardápio, menu
beverage bebidas

The portions at this restaurant are very small.
As porções nesse restaurante são bem pequenas.

bill conta
tip gorjeta

Check please.
A conta, por favor.

Can we have the bill?
Poderia nos trazer a conta?

Who's going to pay the bill? Not me.
Quem vai pagar a conta? Não sou eu.

In the United States and Canada it is customary to tip 15% to 20% of the total bill before tax.
Nos Estados Unidos e no Canada é costume dar de gorjeta cerca de 15% a 20% do total da conta sem os impostos.